Elles concernent, pour chaque service, les caractéristiques de la victime (nom, prénom, sexe, date de naissance, département de résidence, adresse, grossesse en cours, poids, taille), de l’accident (date, heure, lieu, type de voie, type d’usager, antagoniste place dans le véhicule, dispositifs de protection, notion d’accident du travail ou de trajet), les lésions et le devenir.
L’ensemble des fiches d’une victime permet de reconstituer son parcours hospitalier.

Ces informations sont recueillies autant de fois qu’une victime accomplit de séjours ou passages hospitaliers différents. Chaque service a un code spécifique permettant d’identifier le parcours du patient.
Les renseignements sont recueillis sur une fiche facile à remplir.